Видео

Parmi les Cajuns, simplement «crayon» Crème glacée aussi en Louisiane. Une chandelle: en une partie à pelote, c'est une pelote qui le joueur au baton frappe en haute à l'aire. Si un des joueurs aux champs l'attrape, c'est un retrait. Selon la règle des «Chandelles Aux Champs Interieurs», le frappeur est en retrait soit qui un joueur aux champs attrape ou lâche la pelote mais seulement s'il-y-a coureurs qui doivent courir. En Louisiane, ce sont les chaussons, les chausettes ou les bas. On utilise toutes les trois paroles ensembles. Leçon interressante; comme d'habitude. Merci, Genviève (avèc accent).

Joke de mononc' 😂😂😂 je la connaissais pas celle là merci ça me fait ma journée 😘

Salutations au peuple acadien du Mexique.

Habitude qui perds malheureusement de la vitesse. Le nombre de gens qui peuvent se permettre de déménager le premier juillet est en chute libre à cause de la crise du logement. Heureusement, depuis que les commandites astronomiques créées par le gouvernement Chrétien sont à sec, les fête du canada sont en chute libre partout au Québec. C'est pas qu'on les aime pas, mais, on s'en câlis!😂

T’en mieux et vive le Québec libre 💙

La classe politique du Québec sait comment faire la punition collective, faire que tout le monde « doit » déménager en même temps à des prix exorbitants c’est plutôt génial.

In English we have "to screw the pooch" which will be "to screw up" / "to mess up" "to fuck up" (all intransitive) / "foirer" / "merder" / "commettre une erreur".

Cette vidéo m’aide me souvenir la différence entre «fleuve» et «rivière». En anglais il n’y a qu’un mot pour les deux.

J ai tout eu bon ❤

Vachement bien les paroles pour mieux comprendre. Chouette !

Ouep, et le 2 juillet c'est la journée du meubles gratuit laissé sur le bord de route.

Oui, je vois souvent ce type d'information à l'entrée de l'été ! Rassure-moi Geneviève, on peut renouveler son bail indéfiniment si on ne veut pas partir ? Je veux dire, dommage de quitter un appartement si l'on est bien dedans. 😊

Dis à tes français qui rouvre la bible ils vont apprendre le Québécois

My parents are relatively religious ( nondenominational Christians) and in their opinion Jesus Christ/goddammit is one of the worst things you could say

🤩💗

Maladeee 🎉 😂 la calote sul cote pis toute pis toute !!! 😂

Ouah bravo !

J'adore tus chapeau! New York Giants

😮😮😮😮😊😊😊😊

lollllllll jaimes bien le style de la vidéo!! tu m'as faire sourire pour la journée!! MERCI :D

Vous l'avez dit, le premier juillet ce n'est que pour déménager point.😂

C’est pour ça qu’il y avait des jardiniers devant l’immeuble de mon hôte cette semaine !

Moi je m’en va prendre un avion le premier du Juillet, pas vrm le temps de faire quoi que ce soit.😹

Cette coutume là est régionale en fait. Ça se fait pas du tout dans ma région. Bon, c’est vrai que je suis en Outaouais, pis que dans cette région là on fête autant la St-Jean que la fête du Canada, mais bon… 😉

Je l'envi de venir au Québec vous pouvez m'envoyer le CV pour remplir ?

Déménager le premier juillet plutôt quà une toute autre date est aussi un geste politique de rejet du canada.

Dieudonné Mbala Mbala. Peut le faire...

J'ai dit à une québécoise de venir chez moi jouer avec mes gosses, elle a fait une drôle de tête.

Je viens de l’Outaouais et j’ai jamais entendu l’expression du cochon de je sais pas quoi… 🤷‍♀️

Avec la self-cueillette, les feux de camps et de la fête nationale à un mois près, on se croirait en Suisse.. 😳

Très intéressant comme à l’habitude!

No, please please please go back to doing videos en francais. It’s how we learn best. The only people you’re helping by doing English videos are les etudiants paresseux.

Pour la bise je crois plus que c’est les matante et les mononcle parce que moi en tant que jeune on fait pas ça 😂

Après une visite touristique/exploratoire, il est déjà décidé que mon partenaire et moi allons partir vivre à Québec (la Capitale Nationale) pour des raison diverses (on habit à Edmonton maintenant). Mon seul souci est ma compréhension du Français Québécois parlé. Il y a deux ans, j'ai passé le TCF Canada où j'ai atteint un haut B2/bas C1 (en moyenne), mais je crains que ce niveau là ne soit pas suffisant pour trouver un emploi et me connecter avec la communauté. Pourtant, vos vidéos m'aident beaucoup à comprendre les nuances de la langue et du accent. Merci mille fois!

Super belle vidéo ! Beau concept! 👏🏾

Ukraine ❤

QUEBEC LIBRE 🇲🇶⚜️

Je me souviens j’ai essayé à commander un ‘taille de pied’ (footlong) et après le gentilhomme qui y travaille a poliment changé a l’anglais.

Je me demande quel est le son du pet québecois quand il sort par rapport à celui du français ...

Ne parlons pas des accents anglais aux US ...

Excepté une fois au chalet !

Bonjour! Je suis curieuse, si je commande à Tim Hortons et je veux un café de taille moyenne… je dirais « je vais prendre un MOYEN café » ou « je vais prendre un café MOYEN »? L’adjectif de moyen va où? Merci beaucoup pour vos vidéos !

Pitonneuse, je suis de la ville de Québec et je n’ai jamais entendu ça. Manette oui par contre ;)

Bonne St-Jean Baptiste à tous et toutes en retard, voici ma vidéo: ruclips.net/video/oW1Qw4EoY_4/видео.html

Les Quebecois ne sont jamais satisfais

Merci bcp pour ceci Genviève!! 😍 J'avais croyais que je ne comprenerais pas bcp mais enfin j'ai compris plus que j'imaginais. Une belle surprise. :-) Deux questions: Les fermiers dont vous avez travaillée avec, est-ce qu'ils font encore le wwoofing, et est-ce qu'ils parlent l'irlandais? Et c'était quoi que vous avez jouez sur la feadóg? Je l'entends souvent et vous le jouez bien, alors je l'apprends ici maintenant à 7:58 à vitesse ralenti.

gaffe avec diner (le soir en France) et le souper qui n'est quasiment plus employé

J'adore tabernacles ❤❤❤😂😮🤣

Tu sais que tu viens du Québec lorsque : 1. Tu sais ce que veut dire : "Tinquer son char". 2. Tu fais la différence entre venir du Québec, venir de Québec, aller à Québec, aller au Québec, aimer Québec et aimer le Québec. 3. Tu peux acheter de la bière à tous les coins de rue. 4. Tu n’es pas impressionné une christie de seconde lorsque tu vois un plancher de bois franc. 5. Tu manges tes frites avec du fromage qui fait kwik-kwik et de la sauce B.B.Q. 6. La chose la plus excitante de la Rive-Sud, c’est que tu peux tourner à droite sur une lumière rouge. 7. Lorsque tu entends parler de "Rocket Richard", tu sais que ça n’a absolument rien à voir avec l’astrophysique. 8. Tu connais la différence entre la SQ, la SAQ, et la SAAQ. 9. Tu mesures la distance et la température (sauf celle de la piscine) avec le système métrique, mais la grandeur et le poids en système impérial. 10. Tu aimais les Expos, mais les seules choses qui te manque vraiment sont Youppi et les hot-dogs. 11. Tu n’es pas Américain et tu ne te considères pas vraiment Canadien. 12. Tu as le CH tatoué sur le cœur. 13. Tu trouves ça normal de voir un club de danseuses à chaque coin de rue du centre-ville. 14. Tu te rappelles où tu étais pendant la tempête du verglas. 15. Il y a un bord de l’eau à moins de 30km de chez toi. 16. Ça te prend plus que 30 cm de neige pour te convaincre de ne pas prendre ton auto. 17. À l’automne, il fait 10 degrés et tu sors en manteau et au printemps il fait 5 degrés et tu sors en t-shirt. 18. Tu rencontres des itinérants qui parlent trois langues. 19. Tu arrives à un party à 11h pm pour réaliser que tu es le premier arrivé. 20. Tu sais qu’une queue de castor, c’est de la pâte et du sucre. 21. Tu peux réciter AU MOINS trois sketchs de François Pérusse de mémoire. 22. Tu sais ce que c’est une corde de bois. 23. Tu penses que la Labatt Bleue vient de chez nous. 24. Tu es capable de nommer au moins 15 villes commençant par « Saint- » et tu habites assurément proche de l’une d’elles. 25. Tu habites soit dans le 819, le 514, le 450, le 418, le 438 ou le 581. 26. Tu as déjà dit : "Swing la bacaisse dans l’fond d’la boîte à bois". 27. Tu déménages le 1er juillet. 28. Le sens de l’expression « crémeuse ou traditionnelle » n’a pas de secret pour toi. 29. Tu sais ce qu’est un CEGEP. 30. Tu sais de quel film vient la réplique : "La guerre, la guerre, c’pas une raison pour se faire mal!" 40. Tu connais l’expression "C’est pas chaud pour les garlots". 41. Tu ris des Américains qui déclarent l’état d’urgence dès qu’il tombe plus de 2 pieds de neige. 42. Tu te plains des étés trop chauds et des hivers trop frettes et aussi des étés trop frettes et des hivers trop chauds. 43. Tu as déjà écouté ciné-cadeau plus d’une fois. 44. Tu sais de quoi on parle quand on dit que "Ça change pas le monde, sauf que…" 45. Tu dis ma matante ou mon mononcle. 46. Tu sais ce que c’est une coupe Longueuil. 47. Tu as un chum ou une blonde (et ce n’est pas la couleur de ses cheveux). (Vu sur X)

Anglais est plus facile pour comprendre et apprendre la leçon, mais Français est bonne pour pratiquer. J’aime les deux. Merci!